Digite o que procura

Conteúdos do DVD/Blu-ray SPOOKY BOX 2

Compre o novo DVD

SPOOKY BOX 2

30.11.10

Twitter do Ruki - Traduções (69)

Twitter do Ruki

Tradução japonês-inglês: @gazetweet_eng
Tradução inglês-português: Ruby/Denise

-----
 
15. "Aquele tipo de palpite, é (risos) Conversaremos com calma quando isso acontecer (^∇^) RT @Pla_ryutaro: Sim. Parece que nós vamos nos encontrar no próprio estúdio. Eu meio que tenho um palpite de que vai ser assim... Ou então vai ser no Kashi Beauty Parlour (risos) RT @RUKItheGazettE: Ah! Obrigado!"


14. "E com isso, as fotos terminaram. Hoje foi um longo dia. Entretanto, agradeço a todos os membros do staff que nos apoiaram hoje e trabalharam durante todo esse tempo."

13. "Cheguei no estúdio. A espera é longa... Vamos comer Udon."

12. "Certo. Por favor resuma e recomende alguns para mim! RT @mucc_tatsuro: Ainda não é tarde! Hey, todos vocês fãs do Gazette! Dê uma cópia de cada um dos seus volumes favoritos para o Ruki no Dome! Se tudo correr bem, os 60 volumes estarão completos! Mas eu não sei quantas cópias repetidas ele vai ter. (risos)"

11. "E com isso, vou sair para a reunião."

10. "Eu vou ler! Eu vou ler de uma vez! RT @mucc_tatsuro: Leia One Piece! (risos) MT @RUKItheGazettE: Bem gente! Por favor expliquem em detalhes o que o Tatsuro acabou de dizer! RT @mucc_tatsuro: 4 Imperadores governam o Novo Mundo. Agora que o Barba Branca caiu, não vai se transformar em uma grande tempestade? Se cuida."

9. "Nem pensar... é... One Piece...? Eu nunca li... esse One Piece... li?"

8. "Bem gente! Por favor expliquem em detalhes o que o Tatsuro acabou de dizer! RT @mucc_tatsuro: 4 Imperadores governam o Novo Mundo. Agora que o Barba Branca caiu, não vai se transformar em uma grande tempestade? Se cuida.  MT @RUKItheGazettE: O cabelo ficou bonito e a roupa é nova também e assim eu me dirijo em direção ao novo mundo."

7. "Kashi, desculpe por ter ficado tão tarde ontem ( ; ; ) Não vou fazer menos do que o meu melhor hoje também! Lembranças. RT @kaoluasanuma: @RUKItheGazettE Desculpe por ter levado tanto tempo (T_T) Bom trabalho amanhã! ♪"

6. "Um espaço perfeito, ajustando o padrão apenas o suficiente para o assunto das fotos."

5. "O cabelo ficou bonito e a roupa é nova também e assim eu me dirijo em direção ao novo mundo."

4. "Fotos para o panfleto e depois a reunião."

3. "Bom dia."

2. "Statata..."

1. "Ah! Obrigado! Espero poder te encontrar de novo! As pessoas no Kashi Beauty Parlour são assustadoramente habilidosas! RT @Pla_ryutaro: Quanto tempo. Saudações pra você também. Você estava no Kashi Beauty Parlour [Salão de Beleza], não estava? Estou com inveja."

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

0 comentários:

Postar um comentário