25/05/2011
Tradução Japonês-Inglês: @gazetweet_eng
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise
-----
15. "Cla, claro! RT @TE_RUR_ET: Eu enviei um email para o Umi kun sobre um trabalho pequeno, mas ele pareceu ocupado com o ensaio de palco e eu me arrependo de não ter conseguido me encontrar com ele (risos) Vamos nos reunir em breve. RT @yamadamic: Eu estava falando sobre sair para beber em breve (risos) RT @TE_RUR_ET:"
14. "Ah! Obrigado por essa ocasião! Acho que não teria sido possível dessa vez sem o Teddy san! Lembranças de agora em diante também! RT @TeddyLoidSpace: @RUKItheGazettE Olá. Eu sou Teddy Loid. Eu fiquei responsável pelo sintetizador e pelo scratch em VORTEX."
13. "Uwa! Ansioso por isso♪( ´▽`) RT @yamadamic: @RUKItheGazettE Há diferentes lojas para ir, para comer cozido ou cru! Vamos combinar algo em breve! Se eu puder sugerir, nós poderíamos levar o TERU san e Umi chan também. Aquele cara conhece várias lojas deliciosas."
Retweet - theGazettESTAFF "A aparição do RUKI e do Aoi no 'Yamada Hisashi no Rajian Limited F' da Tokyo FM vai ao ar no dia 27 de Maio das 25:00 às 29:00! Esperem por isso. (*^-^) RT @RUKItheGazettE Devo reportar o dia quando a gravação da rádio de hoje for ao ar."
12. "Me arrependo de não ter conseguido ir ( ; ; ) Isso mesmo! Se os sonhos são esquecidos, até a febre abaixa... Vamos conversar muito novamente! RT @TE_RUR_ET @RUKItheGazettE: Obrigado! Eu tive que estar no palco do Hotei san no outro dia, mas eu sinto que eu quero continuar levando o meu sonho adiante, mesmo depois de tantos anos~"
11. "Obrigado por hoje!! Foi divertido♪( ´▽`) Te mandei uma DM de novo! Bom trabalho! RT @yamadamic: Hoje eu estou com o Ruki kun e o Aoi kun do the GazettE diante de mim! RT @TE_RUR_ET @yamadamic: Obrigado!!!! "
10. "Devo reportar o dia quando a gravação da rádio de hoje for ao ar."
9. "Yay! Rajian! RT @yamadamic: Eu tambémーーーーfinalmente vou poder te encontrarーーー!!! RT @RUKItheGazettE: Enfim, vou dar uma pausa na música aqui e gravação de rádio agora! Estou ansioso por isso."
8. "Enfim, vou dar uma pausa na música aqui e gravação de rádio agora! Estou ansioso por isso."
7. "♪( ´▽`) @screw_byo: Parabéns pelo lançamento♪ Está extremamente legal!! @RUKItheGazettE: Bom dia. VORTEX é lançado hoje! Finalmente.""
6. "ψ(`∇´)ψ RT @_BORN_Ryoga: Uwaa, vou escutar cuidadosamente (゜ロ゜)ゞ @RUKItheGazettE: Bom dia. VORTEX é lançado hoje! Finalmente."
5. "♪(´ε` ) RT @mizuki_sadie: Parabéns☆ RT @RUKItheGazettE: Bom dia. VORTEX é lançado hoje! Finalmente."
4. "Obrigado por hoje (´Д` ) RT @yamadamic: Em um dia tão memorável... Sinto que eu posso te encontrar (risos) RT @RUKItheGazettE: Bom dia. VORTEX é lançado hoje! Finalmente."
3. "Bom trabalho ontem (´Д` ) Divirta-se e se cuide em Osaka! RT @KAOLUASANUMA: Saindo para Osaka! Espero dormir rápido no trem bala."
2. "Bom dia. VORTEX é lançado hoje! Finalmente."
1. "RT @TE_RUR_ET: Bom dia! Hoje é o 17º Aniversário desde a nossa estréia. 24 anos desde que o GLAY foi formado. Estou no meio musical há tanto tempo, mas ainda há muitas coisas para aprender. Diligência diária."
categorias
-
Marcadores:
redessociais:membros,
traduções,
twitter:Ruki
1 comentários:
cada vez que falam algo de gravação/música eu fico mais ansiosa ;_;
Postar um comentário