31.7.11

Twitter do Aoi - Traduções (328)

Twitter do Aoi
31/07/2011

Tradução Japonês-Inglês: @Aoi_GazettEeng
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise

----

7. "Ah é. Tem uma garota da minha cidade natal que está no time nacional de vôlei feminino (risos) Legal, né?! Na verdade, a assinatura da jogadora de vôlei estava no meio das de visual kei. Na coleção da minha mãe."


6. "O.. O.. que?(:.;゚;Д;゚;.:) RT @shino0318: @Aoi_theGazettE São 23 horas, a 'paixão do Japão' já acabou... (´・_・`)"

5. "Cheguei~! Tóquio, estou em casa! Vamos ver a paixão do Japão!"

4. "Bem, não tem nenhuma loja de CDs perto o suficiente, então eu fui na JUSCO... Não tem nada de bom pra comprar lá. No começo eu pensei 'essa música é legal', mas o álbum é uma compilação de músicas que são todas parecidas e que eu não gostei. Bem, como eu comprei mesmo assim, não há nada a fazer a não ser voltar para Tóquio e encontrar alguém pra sair comigo. "

3. "Ago JUSCO agora."

2. "Que horas eu deveria sair~. Se eu voltar para Tóquio, eu tenho a sensação de que eu não vou ter folga até o fim do mês. Sinceramente, desse jeito, vivendo uma vida relaxante… "

1. "Estou saindo da cama."

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

0 comentários:

Postar um comentário