Digite o que procura

Blog do Uruha (23/08/2017)

Compre o novo CD

TRACES 2

30.8.11

[Curiosidade] Aoi no "Ameba Now" do Kazuki

Hoje o Aoi e o Kazuki saíram juntos e o Aoi usou o Ameba Now do Kazuki para se comunicar com os fãs.
Aoi também foi citado no Twitter do Mizuki (Sadie).

Confira abaixo as traduções das mensagens deixadas pelo Aoi no Ameba Now e dos tweets do Kazuki e Mizuki, que falam sobre o Aoi. A tradução do Japonês para o Inglês foi feita por @Aoi_GazettEeng.

Twitter do Kazuki:

1. "Com o niisan no lugar de sempre (^3^)/ " [Por niisan, Kazuki se refere ao Aoi...]

Ameba Now do Kazuki:

1. "Se é na companhia de todos vocês, eu vou ficar empolgado Agora. By Aoi Niisan."

2. "Isso não é um bar que tem garotas como anfitriãs, ou um cabaret, isso é um bar de bebidas hard-core. Yoroshiku! By Aoi Privado."
[@perfectgold_ gentilmente me enviou a tradução do post "2", feita pela @ayashinohikari e ela traduziu dessa forma, direto para o Português: "Aqui não é um bar de garotas ou um cabaret, é um bar que só faz bebidas high-ball com os melhores elementos."]

3. "Falando no estranho, eu encerrei o Twitter, mas nesse momento, eu estava só esperando poder falar com vocês de forma sincera e perguntar pra vocês. Digamos que eu esteja com um convidado e continuamente fale sobre o meu dia enquanto nós estamos bebendo, é bom assim? Isso seria interessante? By Tasu~" [Tasu = Star escrito ao contrário]

4. "OK, eu amo vocês todos. Obrigado, baby~! Vocês vão pra cama logo? Como logo logo será a 'febre fantasma', eu vou pensar nisso. By Sargento Aoi; peço desculpas a todos os fãs do Kazuki por ter me intrometido, eu amo vocês."

Twitter do Mizuki (Sadie):

1. "Eu recebi uma ligação do Tasu e do Kazuki... Eu queria muito me juntar a eles... Eu estou de férias agora, mas eu jurei que vou voltar no fim do verão …."

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

13 comentários:

Shiroki_D disse...

LOL Comentei agora pouco disso no twitter.
Eu vi uns tweets enquanto tava no trabalho e super 'drooga, quero saber mais detalhes' e nem podia procurar nada por causa da correria lá
torturante~
AHSUAHSUHSAHSAUHAS

Adoro quando o Aoi e o Kazuki saem [não é novidade -Q], mas enfim. E ainda tentaram chamar o Mizuki, melhor ainda xD

Esperarei por mais aparições do Aoi nos twitters e ameba do Kazuki e do Mizuki xD

E obrigada por traduzir Ruby ;3~ Nem pensei que fossem fazer isso xD

Ruby disse...

Menina, mas já? Eu nem postei no Twitter o__O

De nada ;)

Shiroki_D disse...

é que eu sou ninja u.ú
AHSUASHUHASUAS

E esqueci de falar antes, achei fofo da parte do Aoi pedir desculpas pros fãs do Kazuki/SCREW por ele ter entrado no ameba do Kazuki e postado por lá.

E é tão bom ele tentar se comunicar com a gente, msm não sendo pelo twitter ;_;
"eu estava só esperando poder falar com vocês de forma sincera" <3
é diferente quando ele "escreve" direto pro pessoal, sem ser no blog já q é só pro povo do heresy, então é realmente muito bom quando ele lembra dos fãs que não tem acesso aos blogs do heresy ;3~

Ruby disse...

Eu acho chato ter que adivinhar onde vai ser o próximo lugar que o Aoi vai escolher pra mandar mensagem. =/
Mas dá pra notar que parece que ele não consegue ficar sem falar com o povo. E fica tentando arrumar um jeito de fazer isso sem ter que voltar pro Twitter. Bom, deixa ele.

Ruby disse...

E sobre o Heresy, ele também nem posta lá.

Shiroki_D disse...

é, não podemos fazer nada quanto a isso D:
Ele ter excluído o twitter foi totalmente por vontade própria dele ;_;

E isso de não sabermos onde ele pode aparecer na próxima vez deixa uma expectativa ne? De um forma boa e ruim.

Shiroki_D disse...

Mas do heresy, pelo menos de vez em quando sabemos que vai acabar aparecendo algum post dele por lá, mais cedo ou mais tarde.

Agora essas aparições pra "massa" é mais difícil de sabermos se até vai ocorrer novamente D:

Ruby disse...

Pra mim é de forma ruim, só :s =x ><' Acho meio confuso de organizar essas coisas na minha cabeça. Tá parei... Não vem ao caso. :s
Anyway... Legal saber que ele está sempre disposto a se comunicar com o pessoal :)

Ruby disse...

Ah isso é. Uma coisa que eu gostava no Twitter, é que todo mundo pode ver/traduzir/comentar sobre o que ele falava. Achei uma boa iniciativa isso dele abrir as conversas pra todo mundo. Acho que com o Twitter ele acabou se desinteressando pelo blog. O Ruki também. Se bem que o Ruki já era desinteressado XD

Shiroki_D disse...

convenhamos...
Nenhum deles postam muito no blog AHSUHASU
acho q eles todos são meio desinteressados e as vezes por estarem muito corridos nem lembram daquilo ;3~

É q eu consigo ver pela forma boa, pq sinto saudades dele se comunicando assim e quando ele aparece msm q por meios de outros da um sensação difícil de descrever, mas consigo ver pelo lado ruim tbm D:

Anônimo disse...

'eu amo vocês todos. Obrigado, baby~! '

;~~~~~~~~; ♥

kakasha disse...

que Amor 。・゜・( ノД`)-♥

raiianngell56 disse...

Ahhh eu adoro isso gente, amo quando ele aparece assim do nada e fala coisinhas kawaiis pra todos xD
Eu consigo te entender Ruby, pra você é dificil por que você tem que ficar ligada em tudo né, agora não é mais só no twitter do Kazuki, mais tbm no Ameba Now dele, já a gente só precisa esperar e vim ver aki -kkkkkkkk Eu gostaria de ajudar mais com isso.

Mais enfim o Aoi não aguenta muito tempo sem a gente, e pelo menos no caso dele, ele não aguenta ficar longe de TODOS os fãs xD
Eu agradeço ele imensamente por isso.

Postar um comentário