2.9.11

Relato da sessão de autógrafos em Fukuoka

Hoje aconteceu o primeiro evento de sessão de autógrafos do REMEMBER THE URGE. O evento aconteceu ao mesmo tempo em Fukuoka e Sapporo, sendo que os membros foram divididos em dois grupos. Ruki e Uruha estavam em Fukuoka e Kai, Reita e Aoi estavam em Sapporo.

A @sixth_bullet compareceu ao evento e publicou um report em seu Twitter. Ela deixou que eu traduzisse para o Português e postasse no BF, confira abaixo:

Report - Sessão de autógrafos em Fukuoka (02/09/2011)

Report escrito por @sixth_bullet. Leia o texto original aqui.
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise

-----

"O evento aconteceu na DRUM LOGOS, Fukuoka, às 16:00. Eu cheguei lá por volta das 15:54 e entrei cedo. As músicas do REMEMBER THE URGE estavam sendo tocadas e o PV estava passando em um projetor localizado em uma das paredes. Eu esperei na fila e então o apresentador apareceu, nos agradeceu por termos vindo, nos disse que eles só iriam assinar o encarte do CD e que nós deveríamos estar com o booklet em mãos. Então ele nos pediu para convidarmos os membros do the GazettE selecionados ao palco. Todos começaram a bater palmas, mas eles não apareceram. Então, o apresentador pediu para que nós aplaudíssemos mais forte. (Eu fiquei com vontade de gritar 'Gazetto!!', mas eu não fiz isso ( ._.) )

Nós aplaudimos mais forte dessa vez e Ruki e Uruha apareceram no palco. Muitos 'Kyaaaaaaa~~~!' vieram da platéia e eu confesso que eu também gritei 'Kakkoiiiiiii!!!' XD. Eu esperei por mais ou menos 45 minutos e enquanto eu esperava, eu fiquei olhando para os dois homens

Deixe-me dizer que eles são mais bonitos pessoalmente e os PVs e fotos, não fazem justiça a eles!!! A pele deles é tão branca e os dentes deles são tão certinhos... e como todos nós sabemos, a assinatura do Ruki é bem elaborada, então Uruha passou muito tempo sorrindo e estalando os dedos XDD Eu também notei que o Ruki estava mascando chiclete...

Era quase a minha vez e antes de ir para o palco, eu coloquei o meu 'presente' para os membros em uma cesta que foi providenciada (eu comprei um pacote de FRISK para cada um deles XDD Presente tosco, huh?) Eu tenho certeza que eu fui a única pessoa que deu alguma coisa pra eles, se não, então eu fui a primeira a colocar um 'presente' nas cestas.

Foi a minha vez de ir para o palco... Eu pude ver o Ruki e o Uruha de perto!!! Eu disse '"Konnichiwa' para o Ruki e ele respondeu  'Konnichiwa'. A voz dele é aklhgpoihb;abadgi[hr. Depois de observar ele assinando (a propósito, as unhas dele são legais), ele me entregou o encarte do CD e eu o agradeci. Depois, eu entreguei o encarte do meu CD para o Uruha e enquanto eu fiz isso, ele disse 'Domo',  eu disse 'Konnichiwa' pra ele e ele falou 'Konnichiwa'. Uruha é muito rápido na assinatura, sério!!

Acabou antes que eu pudesse perceber, e eu tenho que dizer que foi a melhor hora da minha vida (até eu ir em um live do the GazettE). Eu fiquei meio triste porque o meu favorito não estava lá, mas o autógrafo do Ruki é muito legal e o Uruha é o melhor amigo do Reita, então eu suponho que conpensou XDD"

Agradecimentos à @sixth_bullet por ter publicado o report!

Os reports que eu encontrei do evento em Sapporo estão em Japonês, então não pude postar... Mas se eu encontrar algo em Inglês ou Português, eu postarei no blog.

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

4 comentários:

FranGazettE disse...

Waaaa!!!!
Que incrível! Adorei a narrativa, foi como se estivesse lá!
Os detalhes são realmente o que dão um toque de "realidade" ao que parece um sonho (rs).
Ah, quero saber do Kai... *capota*
Ótima partilha, povo!
Obrigada!

Kakasha disse...

Nooooossa imaginei tudinho OAIOSIAOISOAIS`
eh vdd foi como se eu estivesse la (*;O;*)
ai genti que bonitinhos ;;
eu fiquei arrepiada aqui..deu um friozinho na barriga haha
acho que eu ficaria muda e olhando feito boba pra eles..sem acreditar nisso xD e com certeza ficar muito corada (*ʘ////ʘ*) OAISOISAOISOAISOAISOAISAOIS`
espero viver um momento como esse antes de partir deste mundo(´;;`)

Obrigada Ruby <3

Shiroki_D disse...

pessoal faz report de sessão de autografos igual de lives HASUHAS
isso é bem engraçado xD

E achei bem detalhado tbm, deve ter sido muito bom pra quem pode participar.
So uma pena os integrantes estarem divididos em 2 grupos.

raiianngell56 disse...

Ahh eu tbm imaginei tudinho, como se eu fosse ela kkkkkk mais se eu fosse ela acho que eu teria gritado Gazetto naquela hora kkkkkk
Eu tbm achei uma pena os integrantes terem sido divididos, eu quero saber sobre onde o Aoi estava, tomará que alguém traduza os report que estão em japonês, pelo menos pro Inglês.

"Deixe-me dizer que eles são mais bonitos pessoalmente e os PVs e fotos, não fazem justiça a eles!!!"
Aki eu pensei: "Meu Deus do céu sério que isso é possivél?"
Ahhh o Chibi deve ser tão amorzinho xDD

Postar um comentário