3.3.12

Twitter do Ruki - Traduções (344)

Twitter do Ruki
02/03/2012

Tradução Japonês-Inglês: @ruki_eng
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

9. "O Pacote Black Moral é uma bolsa misteriosa! É difícil assim de entender uh (risos)"

8. "É difícil de ler, mas é isso. Esperem por eles~"

7. "★PACOTE BLACK MORAL Tipo A ¥5,000 ★PACOTE BLACK MORAL Tipo B ¥10,000"

6. "★BOLSA PARA PC ¥3,800 ★PANFLETO ¥4,000 ★TOALHA DE BANHO ¥4,000 ★PARCA ¥7,500 ★BOLSA BOSTON ¥8,500"

5. "★ESPELHO ¥1,800 ★CAPA PARA iPhone ¥2,000 ★CAIXA PARA LENÇOS ¥2,500 ★BOLSINHA ¥3,500 ★CAMISETA[PRETA/TAMANHOS  M・G] Cada¥3,500 ★CAMISETA[CINZA/TAMANHOS  M・G] Cada¥3,500"

4. "BLACK MORAL 0301 NOVOS ITENS ★SACOLA DE COMPRAS ¥800 ★B1POSTER ¥1,000 ★TOALHA ¥1,500 ★FAIXA DE COURO ¥1,500 ★BE@R BRICK ¥1,500 ★PORTA PASSE ¥1,500"

3. "Será em detalhes, mas..."

2. "Detalhes sobre os GOODS do 「THE DECADE」IN MAKUHARI MESSE, no dia 10 de Março estão disponíveis agora. De qualquer forma, começa por aqui. Mais informações na HP!"

1. " Feliz Aniversário!"

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

4 comentários:

Tzu-nee disse...

~misterio~

Shiroki_D disse...

Bolsa misteriosa, deve vir algum item dentro, eu acho.

E ficou confuso desse jeito mesmo Ruki por mais que dê pra entender, ainda bem que ta tudo na OHP -Q

Não vejo a hora do Decade chegar logo ;o;

Kakasha disse...

omg pacote BLACK Moral.. eu quero ;^;
fiquei supercuriosa agora o.o

Ruby disse...

Que lindas vocês que passam aqui mesmo antes de eu postar no Twitter <3

Postar um comentário