5.5.12

Twitter do Aoi 2 - Traduções (27)

Twitter do Aoi 2
08/04/2012

Tradução Japonês-Inglês: @Aoi_GazettEeng
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

----

9. "A~, parece que teremos uma no fim das contas. Uma música sobre Sakura. Mas pelo título nem dá pra ter nenhuma visão de mundo, então faz sentido adicionar Sakura à ela? O significado não vai se perder?  A Sakura não tem nenhuma relação com isso, não? De certa forma, é só uma palavra sazonal, não é? Ou é o que eu acho, mas novamente, pode ser só um lixo que o tempo deixou para trás."

8. "Leve-me para Aurum! #FF14

7. "Falando nisso, será que nesse ano nós teremos uma música sobre 'Sakura'? Eu digo isso, mas eu nem estou interessado em termos uma. ( ੱ ಒౢੱ)"

6. "Fazendo um passeio. -SAKURA- http://yfrog.com/hscslmlj

5. "Bom dia mundo! I ♥ you all [Eu amo todos vocês] ^^ RT ^^ I love youu >< [Eu te amoo]"

4. "。・゚・(ノ∀`)ノ┌┛Σ)Д`)E~~hihihihi! Com certeza essa foi uma péssima maneira de acordar~. Acho que eu absolutamente não sou uma pessoa engraçada, mas vocês parecem pensar diferente. Nesse caso, acho que tudo bem ^^"

3. "Primeira coisa pela manhã é ver vocês me chamando de velho, vocês acham isso engraçado? (*´ω`*)"

2. "Bom dia, Domingo. E hoje está refrescante, né! Entretanto~! Ma~is uma vez eu só dormi 3 horas. Me pergunto o que diabos aconteceu comigo ... (๑꒪ㅁ꒪๑)"

Retweet - @no_more_oppai "Seios pequenos 'Uuuh~ meu busto é pequeno! Abaixo do meu busto também! De maneira geral, meu peito é meio pequeno! Bem, sobre o tamanho do meu seio! Maldito tamanho! É para ser flexível, certo?! E eu esfrego os meus seios todos os dias! Bem, quando eu saio para comprar um sutiã! Enquanto estou fazendo compras! Eu fico deprimida pelo fato de que eles não têm o meu tamanho! Meu tamanho é o mesmo que o peito de um homem! Eu odeio os meus seios~! Detesto os meus seios~'" ["Esfregar os seios" é uma lenda urbana, que diz que se você fizer isso, seus seios crescem]

1. "Vamos lá! (*`Д´)b RT! @: Muito obrigado por se sentir assim! Bom trabalho na sua produção! RT @ E hoje nós também temos uma reunião. Eu adoraria ter ido assistir o SCREW no Akasaka 〜உ(ΘωΘ●)fuu"

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

4 comentários:

Shiniz disse...

Nossa, que chamou o Aoi de velho XD coitado, ele já é complexado XD hohoho

Ai que saudadinha das raduções,espero que a menina atualize os outros rápido tmb, afinal, já tem quase um mês né? D: vish

Shiroki_D disse...

finalmente a pessoa está voltando com as traduções e a Ruby já foi super rápida em traduzir pro pt xD
sankyuu ;3~

WTF esse RT sobre seios lol

De terem o chamado de velho, ainda bem que foi isso, pq o pessoal manda coisa muito pior achando que ele nem vai ver e não é bem assim, esse pessoal não se toca u_ú hunf...

final fantasy ;3~~~~~~

Agora nos resta ficar esperando alguma música do Division com o tema de Sakura, veremos... hmmm

Ruby disse...

Ahhh, mas eu fui no shopping e me atrasei com as traduções...

Anônimo disse...

saushaushuahsuashu
Qual é a desse RT sobre seios? xDD
Aoi echii

O povo realmente pega pesado, ainda bem q ele levo na esportiva terem chamado ele de velho xD
Sim, te achamos engraçado Aoi u-u-q

Ohn eu adoro essas declarações dele, tão adorável <3

ainda bem q ela voltou *-*
Obrigada Ruby

(Iris)

Postar um comentário