Digite o que procura

Blog do Uruha (23/08/2017)

Compre o novo CD

TRACES 2

8.2.14

Twitter do Ruki (04/02/2014)

Twitter do Ruki - 04/02/2014

Tradução Japonês-Inglês: missverypink, mou_ichido
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

Me pergunto se não tem algum filme que me deixe morto de medo... Apesar de que depois eu não conseguiria dormir.

Você também está procurando por filmes assustadores? RT : Bem. Mas ele é meio engraçado. RT 'Chakushin ari' [Uma Chamada Perdida] é meio assustador (´._.`)*arrepio*"

De que tipo? RT : Estou procurando sim~! Acho que eu não posso recomendar alguma coisa... ": Você também está procurando filmes assustadores? RT : Bem. Mas ele é meio engraçado.

Com certezaー.. RT : Bem, acho que alguma coisa que não seja tão sombria seria bom... Mas realmente não tem nada (´._.) ": De que tipo?

Aah, coisas sobre espíritos são assustadoras, né..

"A Órfã" com certeza é bom, né! RT : "A Órfã" não é de terror, mas é muito bom, né~~"

Eu já assisti todos os filmes Japoneses de terror, mas não tem nada que eu ache assustador. Acho que os filmes ocidentais não são exatamente assustadores, mas eles possuem mais aquela sensação de surpresa.

Vou assistir! RT : Eu recomendo o filme de terror de Hong Kong 『The EYE』! Tem um remake, mas assista o original! RT : "A Órfã" com certeza é bom, né! RT : "A Órfã" não é de terror, mas é muito bom, né~~

Eu assisti! Algum dia eu te mostro um filme bem mais violento, tá? (✞␣✞) RT : 'Jisatsu sākuru' é bem nojento e bom (^^) 

Ouvir as pessoas contando histórias assustadoras é demais! Antigamente, quando nós estávamos no ônibus indo para uma excursão da escola, o professor da minha turma costumava contar algumas histórias de nível traumatizante!  

Fotos de espíritos também são assustadoras.

Mas é difícil abandonar o gênero de ação.

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

4 comentários:

Mymy :3 disse...

Kkkkkkkk!!! Que fofos!! :) a maioria dos filmes que eles falaram são assustadores... Ká,aqui comigo... O meu filme favorito de terror é os sapatos vermelhos! E o terror do coelho! As atrizes japonesas são muito boas!! XD e o apartamento 191... Ha não me lembro bem se erá esse numero ai... Mas o filme é muito bom!

Aww!! O Ruki é um fofinho!! Eu nem acredito que ele pintou o cabelinho de preto e vermelho! Awwwwwnn!! Lindinho! :3

Muito obrigada pela tradução! Ruby :)
Muito legal! Adorei! Hahaha!!

Mymy :3

thainara munhoz disse...

OMG, sou cagona mas eu sou mto viciada em filmes de terror, posso fazer uma lista dos que eu ja ví! Mas acho que o pior foi O exorcista, e Sobrenatual o filme :33

Obg Ruby

Anônimo disse...

kkkkkkkkkk Ruki também não dorme dependendo o filme? Ahhhhhh eu amo ele! <3
Que fofo! E o mais engraçado é que ele publica isso!hehe
Obrigada pelas traduções Ruby-san <3333
By:Azumi-chan

Mira disse...

Eu não vejo filmes de terror!
Tenho medo!

Por isso estes tweets foram meio assustadores! <.<

Obrigado Ruby! xD

Postar um comentário