Digite o que procura

Blog do Uruha (23/08/2017)

Compre o novo CD

TRACES 2

12.10.14

Twitter do Ruki (01/10/2014)

Twitter do Ruki - 01/10/2014

Tradução Japonês-Inglês: missverypink
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

A partir de amanhã, entraremos em uma correria de sessões de fotos/filmagem [A palavra "撮影" (satsuei) pode significar fotos, ou filmagem, não dá pra saber o que é. Obrigada Gabriela L. pela explicação], então eu dei um trato no meu cabelo. E parece que amanhã vai ter um anúncio, então preparem os seus corações.

Estou recebendo uma grande quantidade de mensagens com o mesmo conteúdo de várias pessoas do exterior, mas eu peço, por favor, que vocês se acalmem.

Please stop sending me the same message several times. [Ele escreveu em Inglês: "Por favor, parem de me enviar a mesma mensagem várias vezes."]

Outro estrangeiro fez a gentileza de me mandar essa frase em Inglês para eu usar, então eu tentei tweetar [em Inglês]. Fiquei emocionado pela gentileza.

Quando eu procuro alguma coisa em Inglês, eu não tenho certeza daquilo, né. Nas vezes que eu não sei, eu procuro e quando eu recebo mensagens de fãs estrangeiros eu uso um aplicativo de tradução, sabe.

Então, não sei se eu tinha entendido certo mais cedo, mas de repente as mensagens pararam. Maravilha.

Às vezes tem pessoas do exterior que possuem um dialeto kansai. Isso é incrível.

Boa noite. #EuqueriateridoveroX

Eu ia dormir, mas... eles... tocaram... ART OF LIFE hoje? A versão longa? Foi a versão longa?

Aqui vai uma pergunta agora. Qual é a música mais tocada do X no meu iTunes? Vou exaltar quem acertar.

300 respostas e ninguém acertou.

Agora são quase 900 respostas e uma pessoa acertou (risos)

A resposta correta é "Es Dur no Piano sen". Para o(a) garoto(a) que acertou, parece que estamos de acordo. Incrível!

Né (risos) Por algum motivo é a música mais tocada lá.

Então, qual a minha música favorita do m.c.A.T.?

Correto.

Esse quiz é interessante, né (risos) Vamos fazer isso de novo.  

Boa noite.

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

2 comentários:

ZGY disse...

*0* será que eu me daria bem participando do próximo quiz? kkkk

Mira disse...

A que frase é que ele se estaria a referir? :/

Obrigado Ruby! :)

Postar um comentário