25.8.15

Letras do DOGMA

Os sites UtaTen, uta-net e rocklyric publicaram as letras das músicas do álbum DOGMA (data de lançamento: 26/08). Veja abaixo, ou clique em cada link para ver as letras no UtaTen.

Letras do álbum DOGMA

DOGMA
Letra: Ruki
Compositor: ?

腐敗した化けの皮
罪は衰退の世か
夥しく転がる同族は欲の死骸

I deny everything
I deny all of it

闇を纏い孤高は僕に向かう
其処に真実が在ると

半狂乱の暴徒 思想喰らい
「混ざらぬ黒」で塗りつぶす

理念の体現 群れを外れ神に背く
I'll be a brain-dead god

地を這う未来 闇と舞え
偶像となり確信へ

欲の死に様を見た
この目に狂いなどない

[Crime]
群れる傀儡
Growing hate
哀してる
[Crime]
Hate your life
群れる傀儡
Growing hate

神を堕とし 此処に死を捧げる

数えきれぬ声よ手の鳴る方へ
闇と成り飾ろう
有終の死を

I will blacken out this world
Darkness in the world
Starts tonight

------------------------

RAGE
Letra: Ruki
Compositor: ?

Are you ready?

Hey, sad old geezer
How do you use us?
Too late this asshole cannot be saved

「傲慢」「羨望」「憤怒」「怠惰」「貪欲」…
人格狂わす大罪

Stacked away
Skanky waster
You should know your shame
Such a shithead
All saints shall die
Shitty loser
You should know you re lame
Such a dickhead
All saints shall die

Because there will never be a world that I can know
We cannot change this fact, it is done
z Generation is our
Last one

Hey, sad old geezer
How do you use us?
Too late your assholes cannot be saved

「傲慢」「羨望」「憤怒」「怠惰」「貪欲」…
人格狂わす大罪

Because there will never be a world that I can know
Everything was a lie, such deceit

愛した月さえ今はもう見えない

Because there will never be a world that I can know
We cannot change this fact, it is done
Z Generation is our
Last one

Stacked away
Skanky waster
Hey! You should know your shame
Hey! Such a shithead
All saints die
Shitty loser
Hey! You should know you're lame
Hey! Such a dickhead
All saints shall die

------------------------

DAWN
Letra: Ruki
Compositor: ?

愛し果てた過去 抉り出し歌う
空白の底に
立ち尽くした時と歪み廻る
暗雲と共に

纏わり付いた無数の枷が
現実映し混濁に溺れるように

既に致死量の禍い
腐乱したまま上る絞首台

曇天の空 Counting song 足音鳴らし

激情絡み合う狂宴
真っ赤に咲いたメリーゴーランド
全ての始まりはあの日
変貌語る13階段

惑乱の時を越え あぶくを立てる感情を
高く吊るした13階段

愛し再定義した答えは教義と化す

纏わり付いた無数の枷が
現実映し混濁に溺れるように

既に致死量の禍い
腐乱したまま上る絞首台

曇天の空 Counting song 辿り着く

激情絡み合う狂宴
真っ赤に咲いたメリーゴーランド
静寂の終わりと共に
手を掛ける黒塗りの祭壇
激情絡み合う狂宴
真っ赤に咲いたメリーゴーランド
全ての始まりはあの日
変貌語る13階段

An evil spell my life

------------------------

DERACINE
Letra: Ruki
Compositor: Uruha*

In the womb
Was the fate decided?
I'm going to be sick
The feelings that I hid
4…3…2…1
That can't be counted
overpowering grief

*In a maze
[Cradle and grave]
Raw scar
Can't get back
Lie, Coward, Bullshit

My heart is disturbed by you

**In the womb
Was the fate decided?
I'm going to be sick

裂けだした未来 飾る言葉が無い
その愛から今 飛び立つ

*repeat

Go away
I say good-bye to hateful you once
again
Go away
I say good-bye to hateful you
Forget up to now with me

**repeat

I know your ugliness
[No restraint]
I My feelings for you never change
[No complaint]
My life is dirty now
[No restraint]
Such a life is sad

------------------------

BIZARRE
Letra: Ruki
Compositor: ?

回る回る視界の中で
何度も奴を犯した
回る回る視界の中で
犯した

Scared eyes of the crowd
This gate is to hell
That s famous bad face
[She is bizarre…]

腫れ上がった巨大な妄想
形成しきらぬ人格
剥き出した好奇は無抵抗潰した
上限無き猟奇的欲に
取り憑かれ越えた境界線
残虐性を帯びた目は
歪んでる素質そのもの

*Scared body
This gate is to hell
Scared body
With greedy eyes
Scared body
This gate is to hell
Scared body
Death valley

悪逆犯し生きる 幼き罰の元
亡失の痛みに値する死とは

腫れ上がった巨大な妄想

形成しきらぬ人格
剥き出した好奇は無抵抗潰した
更正の余地に守られ笑う
根を這うのは普遍の暗部
短絡的思考の世は

その本質に届かない

*repeat

悪逆犯し生きる 幼き罰の元
亡失の痛みに値する死とは

惨状に浸るその目は死ぬまで快楽を見てる

------------------------

WASTELAND
Letra: Ruki
Compositor: Aoi*

神をも殺す千の眼は
規制貪る凶徒と化す
正邪消え時が堕ちれば
真っ赤な月が終わるのさ

真と成る罪深き戯れ言

踏み外した罪裁き 無邪気に

神をも殺す千の眼は
規制貪る凶徒と化す
正邪消え時が堕ちれば
真っ赤な月が終わるのさ

禁断と馴れ合う随意性

剥き出した世の成れの果て
影を結び
縺れる闇に降る
神格化する使徒の眼

滲む不文律 付け入る隙

蜷局巻く つがいの佞悪
時が堕ちる
正邪に軋み産む
醜穢なる憂世

剥き出した排他の摂理
影を結び
縺れる闇に降る
禁断と踊れ

神をも殺す千の眼は
規制貪る凶徒と化す

------------------------

INCUBUS
Letra: Ruki
Compositor: ?

I cannot get out away now from the maze

Un, deux, trois
現実と悪夢 交差する夜が
ざらついた舌に忘失の憶這わす
目覚めない脳にこびり付いている
過ぎし日の残影 愛無き日々

*「君」が欲しがるもの
何だかわからない
背面の違和感に今でも怯えてる

**I arise to broken nights

夢は憂鬱
忘れたいと願う度に思い出す
消えないその影に
さぁ 目蓋を閉じて

God, is this a sign
Tell me my crime
Is it my fate to suffer

招かれざる者

Un, deux, trois
強欲と求愛 心的外傷
現実と悪夢 断ち切れない
目覚めない脳にこびり付いている
過ぎし日の残影 愛無き日々と歪む

*repeat
**repeat

浴びるほどの悲しき憶
目を伏せても消えないのは
終わりのない夢に
自分が見えたから

These repeated dreams won't pass me by
It's a nightmare and a lie

I can't change fate
Even if I die

So fxxk the why
And get lost

I cannot get out away now from the maze

------------------------

LUCY
Letra: Ruki
Compositor: ?

闇に魅せられ欲の巣に手を這わし

悦楽浸し順応なVice
半狂乱でのたうち回り
道化 愚の骨頂に成り果てる

Lucy
全能ぶる悪癖 曝け出す
[Greed][Lust][Folly][Lie][Bluff][Crime]
Over again
眼逸らさず
Eat me

Vital ability 足りない素質
この手から剥がれた其れのマテリアル
飼い馴らせるものなら呉れてやる

欲に呑まれて吊り方忘れた首

悦楽浸し順応なVice
半狂乱でのたうち回り
道化 愚の骨頂に成り果てる

Lucy
愛奴隷ぶら下げ 王の道
[Greed][Lust][Folly][Lie][Bluff][Crime]
Over again
次はあざとく
Lucy
全能ぶる悪癖 曝け出す
[Greed][Lust][Folly][Lie][Bluff][Crime]
Over again
眼逸らさず
Eat me

逃げ惑う愛おしき Lucy

------------------------

GRUDGE
Letra: Ruki
Compositor: Aoi*

出来ればあなたを抱いて
冷たい海に溶けたい

浮かばはない程に深く沈み 闇の底で
ばらばらに壊れ散らばる懺悔は
浮腫んだ耳には届かない
怨恨の海

死を這わし歪む思い出に言葉を遺す
あたなに映るこの先に私はいない

上手く断てやしない
そう知る目が憎い

張りつめた糸が解け何も言えない
二度と触れる事も
その手には抱えきれない
私という傷は
影を残したまま

純粋な目に揺れる思い出に言葉を遺す
あなたに映るこの先に私はいない

振り被る数秒の躊躇い
穢れを見るかのような眼差し
痛み知らぬあなたにとって
私は何者なのだろう

張りつめた糸が解け何も言えない
二度と触れる事も
その手には抱えきれない
私という傷は
影を残したまま

血で滲む目に揺れる思い出は私と生きる
冷たい幸福にあなた残し

罪を抱いて
怨恨の海へ
消えやしない
永遠の底へ

------------------------

PARALYSIS
Letra: Ruki
Compositor: Uruha*

Die and restart

本能のまま絡まり出した感情が
わからないくらい痛い
I can't know it

Hide out
Lies are stacking up
悪戯に飾ったのは
存在しない空白

閉ざす心 弱き自分の所為

寂寞に埋まる 私の生命
吐き出せば また孤独に還ってしまう

Distress
蔓延る疑い深き愛を買い何かに溺れた
幻惑に散る全て なのに何故か心は満たされていたから
麻痺した感覚に気付く事すら出来ず現実は上の空
I can't know it
My fate

Creepy the past inside me
葬るように
The facts inside me
二度と還らない
Past…Buried…Forever
[Before I die]
Am I so clever?
[Until I die]
Past…Buried…Forever
もう見えない?

積み上げた欲の限り 愛を乞うように
行き着く先見えなくて

Creepy the past inside me
葬るように
Past…Buried…Forever
[Before I die]
Am I so clever?
[Until I die]

蔓延る疑い深き愛を買い何かに溺れた
幻惑に散る全て なのに何故か心は満たされていたから…

Die and restart

------------------------

DEUX
Letra: Ruki
Compositor: ?

答え絶望の淵で 不可逆 夢落ち願う

此処は Inferno

You're my enemy
逆夢喰らい示す
Scary night
Spilt mind 従う pain
願わくば Nightmare

薄弱 手繰り寄せられ閉ざす心 無意識の闇に浮かぶ
寡黙と眠る夜が怖いのは誰の所為?

現実は絶望の淵で 不可逆 夢落ち願う
此処は Inferno

You're my enemy
逆夢喰らい示す
Scary night
Spilt mind 従う pain
願わくば Nightmare

行き場断たれ迷い 自我境界破れて 心が壊れてしまった
音も無く零れる 切望 無垢な瞳 激情の果てに目蓋落ろす

薄弱 重ね合わせ 君と僕は 底無しの闇に朽ちる
寡黙と眠れ 孤独に咲いた弱さよ 後は踏み出すだけ
もう迷わない

君は僕の夢と成る

寡黙と眠れ 壊れたまま

さぁ 飛び降りた先の「終わり」に見蕩れ
今更剥き出した恐慌 躊躇いを捨てろ
翻弄された安楽に落ちれば死も甘い?

[FATE]

-We will die-

------------------------

BLEMISH
Letra: Ruki
Compositor: ?

Killing my past

歩き出す 欠けたまま脈を打ち
自分という存在をどこかでいつも否定していた

I seem to lose all dazzling light
Can't understand this broken sight

Redo the pain, pain, start all over
I want to kill the past
I feel the shame shame, it's never over
(SHAME, SHAME)
These days
I'm better dead

I want to be reborn

Leave me alone
歪む自分の影に声を殺し泣いた

Shite Fxxk
What's happened to me
Why is it always just like this?
Go to hell

God damn it fxxk
What's happened to me
Why is it always just like this?
Go to hell

Redo the pain, pain, start all over
I want to kill the past
I feel the shame shame, it s never over
(SHAME, SHAME)
Why do these days last?

Redo the pain, pain, start all over
I want to kill the past
I feel the shame shame, it's never over
(SHAME, SHAME)
These days
I'm better dead

In darker dreams
[Help me]
A goddess speaks to me
And it seems
[There's no way]
I cannot see the light
[Help me]
Out of sight
And reborn somewhere else
Don't just abandon me
Please
Please
Please
Please

FXXK YOU

------------------------

OMINOUS
Letra: Ruki
Compositor: ?

Sleep…Count me down…Again

さぁ目を閉じて
向かおう

瓦礫に潰れた祈り
羽ばたいていく君の目に映す

厚く翳る空に
悪夢と舞う君を見る

忘れないで
心は死なない
忘れないで
そう 夢は逆夢

True…Dread

Sleep…Count me down…Again

不祥は流転を巡り
断続の闇が俺を落とす

形無き明日を奪う 踏み出す度
翳る空で何も見えない
悲しみに自分を殺し叫ぶ声は
何も救えない

Sleep…Count me down…Again

*Fonte dos compositores: Guitar magazine

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

0 comentários:

Postar um comentário