10.12.15

Twitter do Aoi (10/12/2015)

Twitter do Aoi (10/12/2015)

Tradução Japonês-Inglês: missverypink
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

Eu não trouxe roupas pra 15 noites!

l a v a n d e r i a  a u t o m á t i c a (risos)

Lavanderia do hotel ✋🌞

Imaginem isso.
Eu usando o pijama do hotel e sentado na lavanderia enquanto leio uma jump ["Shonen Jump", revista semanal de mangás], uma visão nada agradável, não é? Pra começar, acho que nem tem lavanderia. Nós ficamos em hotéis de classe, viu!

Haa, que droga, fiz "gap moe" de novoー. Aah, não consigo manter a imagem da banda. Aah, o Ru◯-san vai acabar ficando bravo comigo de novoー. Esse negócio de imagem pública é complicadoー. Aahー. [Gap moe: É quando um personagem faz algo contraditório com relação à sua personalidade ou com como ele costuma agir. No caso do Aoi, o "gap moe" seria o fato dele ser o guitarrista legal de uma banda de rock e ter falado algo que contradiz essa imagem, que seria sobre ele sentar na lavanderia, usando pijama e lendo shonen jump. 

Que chuva tensaー

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

0 comentários:

Postar um comentário