3.12.15

Twitter do Ruki (03/12/2015)

Twitter do Ruki (03/12/2015)

Tradução Japonês-Inglês: missverypink
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

Sei que estou atrasado, mas nós fizemos o 2º da segunda metade da turnê. Terminamos em Hachioji. Era fácil de ver o público, isso foi bom. Obrigado por terem bagunçado bem. Até mais.

O próximo é em Matsudo? Eu sempre vejo a palavra "Matsudo Kurabu"* no mangá 'Chameleon', então eu estou bem curioso sobre Matsudo. Vejo vocês lá. [Aparentemente Matsudo Kurabu é algum tipo de gangue jovem no mangá. A palavra "clube" (kurabu) é escrita como 苦愛, que é uma combinação de dor e amor,]

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

0 comentários:

Postar um comentário