02/04

● A gravação da rádio acaboooou~

● Nós demos mesmo o nosso melhor, né? risos RT @gazette05Reita:Você foi bem!

03/04
  
● Bom dia. 

● O fato de eu estar com sono e não conseguir acordar nunca muda.

● Terminamos o ensaio. Estou tão cansado.

● Claro que estamos ansiosos pela turnê internacional, mas também estamos impacientes pela turnê de verão.

● Estamos mudando a setlist que nós tínhamos até agora para um estilo mais adequado para uma turnê standing.
Que músicas serão incluídas e que tipo de formato elas terão é algo que também está me deixando pensativo.

● Além disso, nós fizemos vários shows em locais grandes, mas fico me perguntando sobre como os movimentos de vocês vão ficar em casas de shows tão pequenas.

● Sempre que nós decidimos fazer turnês em locais pequenos, estão envolvidas as boas maneiras e tudo mais, então acho que dessa vez seria melhor se nós falássemos sobre isso pra vocês antecipadamente e de uma maneira interessante. ( ⁼̴̶̤̀ω⁼̴̶̤́ )

● Vamos ensiná-los de uma maneira meio casual "vai ter headbanging, o que significa que vocês serão atingidos pelos cabelos das pessoas e tudo mais, mas o local do show é realmente pequeno, então não vamos nem falar sobre isso, tá?" ( ⁼̴̶̤̀ω⁼̴̶̤́ ) Vamos fazer com que o Reita faça um desenho, ou algo do tipo.


● Também vão ter pessoas que não estão acostumadas com casas de shows e fãs que nunca foram nos nossos lives antes, então elas pensam: "Estou com um pouco de medo por ser uma casa de shows tão pequena...", mas não é bem assim, é só que é muito mais quente, então vamos focar nisso. Acho que essa coisa toda é boa demais pra não experimentar, então nós vamos garantir que todos entendam de maneira fácil e interessante, né.

● Adeus cabelo preto.

● Estritamente falando, já não está mais preto.

● E meu cabelo também não está longo

● Bem, fica mais claro no verão, não é?

● Não se preocupem tanto, é só uma cor de cabelo!

● Tudo o que eu posso dizer, é que nunca mais eu quero pintar o meu cabelo de preto e vermelho.

● O negócio é que quando eu estou com cabelo preto, normalmente eu acabo querendo ter cabelo loiro. Quando eu estou com o cabelo vermelho, eu fico louco pra pintar de loiro.

● Eu não estou loiro no momento. Só estou dizendo que eu queria.

● Certo, alguém me traz um bastão de pregos.

● Aqueles que tomaram a liberdade de mudar o meu cabelo pra loiro em suas mentes e agora estão decepcionados porque não estáー
Deem um passo para frente ( ⁼̴̶̤̀ω⁼̴̶̤́ )

● Esse tipo de interação com os fãs é divertido, não é?

● Rosaー??

● De jeito nenhumー.

● E é assim que eu peço a opinião de vocês e fico todo preocupado, mas eu já tenho um plano e já estou mudando de assunto na minha cabeça, outro ponto bom a respeito de quem é sangue tipo B.

Japonês/Inglês: missverypink | Inglês/Português: Ruby (Denise)