● Tá chovendo, não tááá?

● Mas Hakata na chuva é tãoooo chique e romântica.

● Sim, eu queria muito ir no 'Momozono'*. Mas eu já estou a caminho de casa! [*Restaurante Chinês em Hakata]

● No passado, quando eu via as estrelas de TV dizendo que dirigiam até Nagano, ou algum lugar pra comer soba eu costumava pensar, "até parece!"

Japonês/Inglês: missverypink | Inglês/Português: Ruby (Denise)