25/10/2016

● Novos produtos depois de muito tempo! Não percam!
[Sobre o novo lançamento da linha "Pulse", colaboração do Aoi com a marca de joias "TAUJAN". Veja aqui.]

27/10/2016

● Estou ansiosooo.
Halloween com o the GazettE 🎃

28/10/2016

● Não tinha alguma coisa hoje? Com certeza tem o live, mas... Bem, tantoっ(`⊙ω⊙´)ｶｯfaz!!
[Ele está se referindo ao aniversário do Kai. Aoi fez uma brincadeira, como se não estivesse lembrando que outra coisa importante tem no dia 28/10.]

● É uma obra-prima.
Vai começar daqui a pouco! Mal posso esperar!
Preparem-se para se assustar! Nós vamos pegar vocês!
(O início do show vai atrasar um pouquiiiinho, desculpe por isso.)

● Eu estava brincando e tirando fotos com o snow, é tão fofo que meu intestino saltou.
[Snow é um aplicativo que segue a mesma linha do Snapchat. Foi criado pela empresa coreana Naver, a mesma que desenvolveu o LINE. Aoi não divulgou o seu user.]

● Eu me atrevo a dizer.
Que ótimo show, pessoal, muito obrigado!!
Estou ansioso pra me encontrar com vocês de novo🎸🎃

● Momento Cinderelaaaa!! (Imagem)
[Aoi postou essa imagem como icon do Twitter, mas deletou rapidamente]

● ('ω')ｽｯ

● Hooone hone rock hoooone hone rock ♪
["Hone hone rock" (mexendo os esqueletos) é uma música de Halloween. Clique aqui para ouvir.]

● Já que eu não pude dar doces para vocês, fiquem com o dinheiro, é por minha conta!
[Ele está falando da foto que postou e apagou. Aoi sempre brinca dizendo que essas imagens têm um preço. Dessa vez ele disse que nem precisava pagar pela imagem.]

29/10/2016

● Fazendo uma ediçãozinha de vídeo. Esperando terminar a codificação, mas tá demorando tanto! Tá demorando demais!

Japonês/Inglês: missverypink | Inglês/Português: Ruby (Denise)