Tradução japonês-inglês: @gazetweet_eng
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
Tradução inglês-português: Ruby/Denise
-----
5. "Lamentável （ ; ; ） Da próxima vez, com certeza! RT @TMR15: E eu até achei que nós poderíamos nos encontrar... vamos sair pra comer em breve! RT @RUKItheGazettE Eu também tive que me abster porque o trabalho ainda não terminou 。・゜・(ノД`)・゜・。RT@TE_RUR_ET: Divirta-se! Eu tive que me abster porque foi bem antes do Live・・・ (chora) RT @TMR15: Com isso e aquilo, estou na festa de aniversário do Aki do Sid♡ http://bit.ly/gPnMtc"
4. "Eu também tive que me abster porque o trabalho ainda não terminou 。・゜・(ノД`)・゜・。RT@TE_RUR_ET: Divirta-se! Eu tive que me abster porque foi bem antes do Live・・・ (chora) RT @TMR15: Com isso e aquilo, estou na festa de aniversário do Aki do Sid♡ http://bit.ly/gPnMtc"
3. "Os goods dessa vez estão formidáveis... esperem por eles."
2. "Reunião para o pano de fundo da Turnê ABYSS/LUCY a partir de agora. O conceito, etc. são escritos no blog, então leia-os. Porque é completamente diferente das outras vezes."
1. "Obrigado! RT @fumie5523: @RUKItheGazettE HAPPY BIRTHDAY!!(*＾ヮﾟ)_∠※PON!.;+:・☆。.;+ｵ♪:・★'・;+ Parabéns!! Continue tendo anos maravilhosos pela frente ☆"
categorias
-
Marcadores:
redessociais:membros,
traduções,
twitter:Ruki
3 comentários:
O Ruki posta as coisas no twitter sem pensar. D:
Ele não devia falar isso dos blogs, pra ler etc, porque não é todo mundo que é da heresy, e principalmente do Japao.
Ou ele acha que todos os 57.000 followers são japoneses? o_õ esto pensando nisso nesses dias. hduashaihasd
é, ainda estou puta com ele.
e essa foto do Takanori é ele beiando o Aki ou o Gackt? O_O Ruki fica vendo essas coisas, dsaiuodjdiosa
Foi impressão minha ou ele só agradeceu os japoneses por ter desejado feliz aniversário pra ele? Se ele realmente fez isso, eu estava com razão em chamar ele de metido á besta. Mas independente disso ele continua sendo o vocalista mais foda que já vi -q
Bem, conforme voce pode ver na tradução que saiu :
'"Obrigado pelas mensagens de aniversário de todo o país!'
País, ou seja Japao. xD
ah nao ser que pra ele pais significa o mundo inteiro. djsaoidjas
Postar um comentário