Digite o que procura

Conteúdos do DVD/Blu-ray SPOOKY BOX 2

Compre o novo DVD

SPOOKY BOX 2

26.6.11

Twitter do Aoi - Traduções (292)

Twitter do Aoi
24/06/2011

Tradução Japonês-Inglês: @gazetweet_eng
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise

---

10. "Hn. Realmente isso é difícil. Eu canto de uma forma meio anasalada. Essa música vai ficar bem legal se um violão for adicionado. Bem, vou voltar e dormir."


9. "Um encontro de karaokê chamado 'Reunião'. Entendeu? Entendeu agora? (*-`ω-)-♡"

8. "As letras são boas. Melhor do que enumerar coisas inúteis do tipo 'sinto sua falta'. A palavra com 'A', com certeza estará lá se tiver um 'sinto sua falta' e você sabe exatamente onde vai aparecer um 'eu te amo'."

7. "Tinha o CD..."

6. "Veio me pegar, mas… Por que a música de fundo é chisato moritaka!? Acertou em cheio! (*-`ω-)チッ"

5. "Reunião às 9 hoje! Não, isso não é um programa de TV. É a assim chamada reunião de sempre. Mas há 4 membros do staff além de mim. Isso tem potencial para rapidamente se tornar em uma festa de bebida. Vai ser uma conversa sobre coisas divertidas, então acho que primeiramente é melhor declarar opiniões em uma atmosfera vaga. Lavar o rosto agora."

Retweet theGazettESTAFF "O lançamento da ROCK AND READ é hoje!!! Lotado de um Reita nunca visto antes (o^∇^o)ノ http://t.co/bNg7Fs4"

4. "Vamos agitar o máximo novamente! Conto com você também! RT @SatoyanMusic: @Aoi_theGazettE Conto com você a partir de amanhã."

3. "Curou curou. Dor de cabeça → Toma remédio→ Doendo ainda→ Come curry→ Se distrai→ Ahn? Não tem mais dor (@ ̄ρ ̄@) Mas é uma faca de dois gumes, porque isso tem potencial para deixar o estômago pesado. Eu sou inexperiente, então não posso dar recomendações. "

2. "Tomei remédio, devo completar com curry?"

1. "Hiper dor de cabeça."

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

2 comentários:

Shiroki_D disse...

tbm tive tanta dor de cabeça essa semana q nem quero ouvir ninguém falar ahsauhshsa
mas normalmente faço igual o aoi -q tomar remédio e comer xD

Engraçado é Aoi no karaoke cantando, óbvio, mas pensando com ficaria se tivesse um violão adicionado xD Como vocalista ele ainda é um ótimo guitarrista -Q

Ruby disse...

O Aoi realmente tem a voz anasalada, mas ele canta direitinho, quando ele faz backvocal nos lives fica legal... e ele sabe fazer a segunda voz certinho. O Kai também, não desafina no back. E não é todo mundo que consegue fazer segunda voz. Ainda mais tocando ao mesmo tempo ^^ Se bem que músico tem um ouvido bom, então fica mais fácil de cantar!

Postar um comentário