Digite o que procura

Blog do Uruha (23/08/2017)

Compre o novo CD

TRACES 2

18.8.11

Twitter do Ruki - Traduções (222)

Twitter do Ruki
18/08/2011

Tradução Japonês-Inglês: @ruki_eng
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise

-----

16. "De alguma forma, parece como se eu tivesse feito todos ficarem agitados... comparado aos meus seguidores, eu não estou muito chateado com isso, então por favor, não se preocupem."

15. "Como eu tinha escrito uma coisa muito importante.. eu vou escrever de novo."

14. "Durante um intervalo do trabalho, eu rapidamente escrevi um post longo pro blog, mas agora ele desapareceu...."

13. "Hahahaha."

12. "Havia mais ou menos duas coisas que ainda não tinham sido decididas, mas graças as opiniões de todos, eu fui salvo."

11. "Haaah... irritado."

10. "Yosh, os goods para a turnê de Outono foram decididos. Há muitos itens. Obrigado a todos que responderam! O nível um está terminado."

9. "Fones de ouvido, capas para PC, manicure... Uhm, mesmo se vocês falarem de goods adultos, nós só temos as camisinhas, portanto, por favor, não tenham imaginações estranhas, ok. Vocês ainda são novos, né."

8. "Não tem outra coisa que vocês queiram comprar?? (risos) Está disperso demais (risos)"

7. "Goods adultos?! ... (;´༎ຶД༎ຶ`)"

6. "Estou no meio da decisão sobre os goods. O que será que seria bom? Coisas que nós nunca tivemos antes."

5. "Voltando para o escritório pra organizar as letras. E depois, cuidar dos goods da turnê. Yosh, vou postar no blog hoje."

4. "Estou na loja da Apple para comprar um adaptador para PC, dando uma olhada nele agora."

3. "Horrível, né.. Eu estou em Shibuya, mas como está muito quente, eu odeio ter que sair! RT : O local das fotos é péssimo nesse tempo... É uma batalha de retocar a maquiagem ( ;´Д`) "

2. "Com certeza! RT : aRUKI-san, obrigado pelo bom trabalho no 7DAYS. Essas experiências foram preciosas e se algum dia nós tivermos uma reunião, vamos fazer coisas ainda maiores!"

1. "Bom dia. Hoje eu preciso terminar inúmeras coisas relacionadas ao álbum e também coisas para os goods da turnê e várias reuniões.. Está quente."

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

2 comentários:

Shiroki_D disse...

Ruki começando a fazer tweets randoms
Mas ainda não ta no nivel do Aoi
ASHAHSUAHSUSHSUAHUSHUSAHUSA

E imagina o hell que ta no japão agora, deve estar muito quente msm D: e ficar suando com maquiagem não deve ser algo agradável LOL

Anônimo disse...

Usando o twiter para fazer pesquisa Ruki-san... cara esperto!
kkkkkkkkkkkkkkk

Ah! Ouvi dizer q no Japão da quente mesmo! Boa sorte pros J rockers e suas maquiagens! =]

Postar um comentário