26.11.11

Twitter do Ruki - Traduções (300)

Twitter do Ruki
25/11/2011

Tradução Japonês-Inglês: @ruki_eng
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise

-----

3. "Como há monitores no vestiário, por acaso eu assisti. Tipo, 'bom trabalho!'"

2. "Quando o live termina e todos estão saindo do local do live, a música que está tocando é 'Breakin' down' do Skid Row. Quando eu assisto os fãs pelo monitor após o live, enquanto escuto essa música, de alguma forma o meu peito fica quente. Especialmente durante o segundo refrão da música. Eu recomendo."

1. "Live Nº 33 da turnê, Mie, terminou. Obrigado. Nos veremos de novo! A turnê vai terminar em breve. Para o tempo que resta, eu ainda quero fazer com que isso fique mais e mais precioso."

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

2 comentários:

ShiniZ disse...

Eu gostei dessa música Ru-chan ^^

Shiroki_D disse...

Achei legal da parte do Ruki falar sobre ver os fãs indo embora pelos monitores, msm q seja de vez em quando q ele olhe por acaso -Q

Postar um comentário