23.11.12

Twitter do Ruki - Traduções (423)

Tweets que estiverem em Japonês eu não encontrei tradução em Inglês.

Twitter do Ruki
23/11/2012

Tradução Japonês-Inglês: trauma-radio
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

3. "Eu leio as suas respostas aos meus tweets~"

2. "Eu acabei de notar que eu cheguei nos 190.000 followers. Obrigado."

1. "新潟へ向かう。"

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

2 comentários:

Dai ; Uhura disse...

Parabéns pelos followers, apesar de nem entrar no twitter, eu o sigo, Ruki-san. XD

Posso estar enganada, mas não me lembro de alguma resposta do Ruki para alguém que não seja seu conhecido, hm. Talvez, ele só leia mesmo. Ao menos, isso já deve ser o suficiente para quem se comunica com ele...

Obrigado, Ruby-san.

Dai

Mira disse...

Também nunca reparei em respostas do Ruki (excepto quando são divulgados os goods pela BlackMoral...) mas já é bom saber que ele lê, apesar de eu também não ter twitter.

Acho que o número de seguidores reais será superior aos 190 000 à conta de quem não tem twitter, mas mesmo assim acompanha as traduções.

Obrigado Ruby!

Postar um comentário