Digite o que procura

Conteúdos do DVD/Blu-ray SPOOKY BOX 2

Compre o novo DVD

SPOOKY BOX 2

1.4.14

Twitter do Ruki (31/03/2014)

Twitter do Ruki - 31/03/2014

Tradução Japonês-Inglês: missverypink
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

Bom dia. Acordei com o nariz coçando, que isso.

Aaa, tá forte ( ꒪⌓꒪)

Enquanto eu estou perplexo com esse incidente que aconteceu pela primeira vez, já passou de 9 da manhã. *slurp slurp*

Acho que eu já sei, ontem eu assisti aquele filme que o Kai me recomendou e não era tão bom, então é por isso né?

Algum tipo de ilusão.

Uma grande ilusão. Provavelmente não vou ganhar de 24 ( ˘ω˘ )

Yoshiki-san, 、今日はお忙しい中本当にありがとうございました!今後ともよろしくお願いします! [Ruki agradeceu o Yoshiki apesar dele estar ocupado]

Eu já estou em casa e elas não param (risos) RT : Lágrimas? (risos) Em breve, né~

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

4 comentários:

Hana disse...

Ahhh brigada por voltar a traduzir os tweets Ruby-san <3

eu amo ler os tweets deles \o/

Anônimo disse...

muito obrigada por traduzir ! :3

Mymy :3 disse...

Hahaha!! X3 que kawaii!! Nariz cançado... Sei (.>///v///<.) O Ruki é tão kawaii ♥ e que òtimo! Ele usou a carinha!!! ♥ :3 <333 baka!

Obrigada! Ruby :)

Mymy :3

Mira disse...

Eu tenho muitas vezes comichão na ponta do nariz, principalmente à hora do jantar! <___<
Ainda não consegui encontrar a causa, mas é meio chato!

E o Ruki adora mesmo 24!

Obrigado Ruby! :)

Postar um comentário