13.7.14

Twitter do Ruki (12/07/2014)

Twitter do Ruki - 12/07/2014

Tradução Japonês-Inglês: missverypink, heresiarchy
Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise)

-----

Não há tempo suficiente. Mesmo se eu diminuir o meu tempo de sono, não vai ser suficiente. Não é suficiente.

Colocar algo tipo Visine [colírio] nos meus olhos vermelhos, claro.

Vocês têm férias de verão em Agosto, acho?

Legal~ férias de verão (olhar raivoso)

( • ̀ω•́ ) Hm? Golden Week? A essa altura eu estou dizendo 'o que é isso mesmo.' [Golden Week: período de feriados em Abril/Maio]

( • ̀ω•́ ) HA? No Outono? Silver Week? Estou contando as coisas ridículas que vocês estão dizendo... [Silver Week: Às vezes acontece no outono quando as férias e os fins de semana se conectam]

Ano Novo? Esse dia é bem-vindo. [Ele quer dizer que a única época que ele tem feriado é no Ano Novo]

Yosh. Vou dormir até esses dados terminarem de carregar. Vocês que estão trabalhando, tenham um bom dia no trabalho. Aqueles que estão de folga, boa folga.

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

2 comentários:

Mymy :3 disse...

Aaaah que fofo!! \(.> w <.)/ ♥ e tadinho do Ruki... Nossa parece a minha mãe não consegue nem dormir direito e mal têm tempo que horror! T-T

Obrigada! Ruby :) (e me desculpe,por sempre falar "awww que fofo" isso deve irritar todos nee... Nem eu me aguento +! Então desculpe)

Obrigada! :)

Mymy :3

Mira disse...

Eu só vou ter férias em Outubro... e tenho de trabalhar nos feriados... Como eu te entendo Ruki!! T.T

Obrigado Ruby! :)

Postar um comentário