| Twitter do Aoi (13/12/2015) Tradução Japonês-Inglês: missverypink Tradução Inglês-Português: Ruby (Denise) ----- ● Hoje é o dia do herói 🎸 Ter um live em um dia como esse, tenho certeza que vai ser algo incrível. [Ele está se referindo ao aniversário do hide (13/12)] ● Os restaurantes de noodles ficam fechados no Domingo? Que dia! ● Odeio isso. E odeio o staff que fica falando sobre como o udon de ontem estava delicioso. ● Droga, que merda, Takamatsu!! ● Foi divertido demais, não foi?! Com certeza nós vamos voltar! Os rostos de vocês estavam bem sorridentes! ● Vejo vocês na próxima, ou em qualquer outro dia menos no Domingo, ok. Porque eu guardei rancor sobre isso... ● Tem uma coisa que eu quero perguntar. Eu estava tomando banho⇨desliguei a água pra ensaboar o meu corpo⇨liguei o chuveiro de novo pra me enxaguar⇨só saiu água fria⇨esperei um pouquinho, mas mesmo assim não saiu, então eu olhei mais de perto e a temperatura estava no azul e estava programada para sair água fria. Agora eu realmente estou me perguntando porque isso aconteceu~! A propósito, no lado direito tinha o chuveiro e o registro, no lado esquerdo tinha o regulador do nível de temperatura. ● A propósito, no caso de eu ter acidentalmente girado o do lado esquerdo, eu teria percebido porque a água fria não iria parar. Eu pensei, talvez seja do tipo que volta automaticamente, então no fim das contas eu realmente observei, mas ele parou um pouquinho antes de 40°C. Se eu virar o do lado esquerdo e o direito do registro chuveiro usando as duas mãos, ao mesmo tempo, eu vou acabar tendo que me agachar e empinar o meu traseiro em uma posição embaraçosa, mas ninguém faz isso. Eu rapidamente saí do box do banheiro. ● Ah, gangue de motoqueiros. Adeus Takamatsu, até o dia que nos encontraremos de novo! |
categorias
-
Marcadores:
redessociais:membros,
traduções,
twitter:Aoi,
twitter:membros
1 comentários:
"eu vou acabar tendo que me agachar e empinar o meu traseiro em uma posição embaraçosa" KKKK ele só fala essas coisas pra mexer com nossa imaginação fértil... Negão provocante!
Obrigada pela tradução, Ruby!
Postar um comentário