Digite o que procura

Blog do Uruha (23/08/2017)

Compre o novo CD

TRACES 2

20.8.11

Twitter do Ruki - Traduções (224)

Twitter do Ruki
20/08/2011

Tradução Japonês-Inglês: @ruki_eng
Tradução Inglês-Português: Ruby/Denise

-----

19. "É um álbum que foi criado exatamente para essa era."

18. "Muito obrigado por trabalhar até tarde! Eu quero ver o produto final logo(^∇^)RT Bom trabalho!!!! É realmente inacreditável!!!!Como nós daremos 200% a isso, por favor, espere um pouco mais〜 RT Terminoooou! Inacreditável! Estou sempre dizendo isso, mas isso é inacreditável! Meus olhos doem!"

17. "Isso traz de volta umas memórias (risos) RT : Bem Ho ho~! Eu te enviei!"

16. " Gonta-kun estava surpreso também!"

15. "As ilustrações ficaram muito boas! Muito obrigado! RT : Parabéns! Estou ansioso por isso! (´∀`)"

14. "Parabéns! RT : Obrigado gente \(^o^)/ Meu primeiro tweet com 28♪"

13. "Eu ri (risos) RT : Obrigado pelo ótimo trabalho! Aquele ritmo. É a cura, certo. De certa forma (risos)"

12. " Por que você é um inútil tão cativante!? Pra que? (risos)"

11. "Terminoooou! Inacreditável! Estou sempre dizendo isso, mas isso é inacreditável! Meus olhos doem!"

10. "Por favor, seja gentil comigo! Enquanto você está ocupado com as notas do encarte do álbum, muito obrigado! RT : Claro, eu estou ansioso pelas músicas, mas eu também estou ansioso pelo encarte. Vejo você na semana que vem! "

9. "Naturalmente esse mundo é criado apenas por sons. Mas por outro lado, o mundo é representado por duas formas. Visão e audição. Eu quero sentir os dois lados."

8. "Só falta mais um pouco para que o encarte dos primeiros exemplares ficar pronto. TOXIC gradualmente toma forma."

7. "Hahahaha (risos) RT : O drama do Yoda-san é complicado dessa vez!! Ele está treinando baratas! É a loucura do verão, afinal..."

6. "Yoda-san está lutando com as baratas agora (risos) RT : Por favor, curta o drama do calor! Eu me diverti hoje também!! Obrigado!!"

5. " Obrigado pelo bom trabalho! Hoje também foi divertido ★ Agora eu vou saltar do calor!"

4. "Nah! Obrigado pelo bom trabalho enquanto nós dois estávamos igualmente cansados (。-_-。) RT : Hoje tenho algumas fotos de capa de revista. E como esperado do cameraman Hirano! Alta qualidade ( ̄^ ̄)ゞ"

3. "Hisshiii, embora você esteja ocupado! Muito muito obrigado (。-_-。) Churrasco. RT : Depois que eu terminar umas coisas, eu vou me encontrar com o RUKI-shi!"

2. "Cansado http://lockerz.com/s/131248397"

1. "Fotos agora. Como eu não dormi, é doloroso... (。-_-。)"

compartilhe nas redes sociais

Comente com o Facebook:

2 comentários:

Shiroki_D disse...

o ultimo tweet do Ruki, desse dia, me deixou bem empolgada, falando sobre 'essa era'

E LOL, encarte já ta até pronto O:

Koron <3

Anônimo disse...

'Eu ri (risos)' WHAT? XDDDDDDDDD SAUISHAISUHSIUASHAIUSHIAHSIHSIUSHAIUSHISAAA

e eu não entendi o que o Tatsuro quis dizer com 'Meu primeiro tweet com 28' sendo que ele nasceu dia 21/08 de 1979. >< SHAUHSAUHS

Postar um comentário